Keine exakte Übersetzung gefunden für الأم المضيفة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الأم المضيفة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • "Un día en la vida de las azafatas de Pan Am".
    "يوم في حياة مضيفات بآن آم"
  • Correspondencia entre representantes del país anfitrión y la Secretaria General Adjunta de Gestión
    مراسلات بين ممثلي البلد المضيف ووكيلة الأمين العام للشؤون الإدارية
  • ¿Qué hace una azafata de Pan Am leyendo "Voice of the Bohemia"?
    ( ما الذي تفعله مضيفة ( بان آم بقرائتها لــ ( صوت البوهيمية ) ؟
  • las azafatas de Pan Am, son, sobre todo... cultas.
    بان مضيفات بآن آم فوق كل شيء... مثقفون
  • Pese a las evidentes ventajas, tanto para las empresas del país de origen como de los países receptores, la deslocalización había hecho surgir preocupaciones y la oposición proteccionista de grupos de presión en los países desarrollados.
    ورغم الأرباح الواضحة التي تجنيها شركات البلدان الأم والبلدان المضيفة، فقد ولّد التوريد إلى الخارج شعوراً بالقلق ومعارضة حمائية من جانب بعض الجهات المعنية في البلدان النامية.
  • Medidas. Un representante del Gobierno anfitrión y la Secretaria Ejecutiva presentarán un informe verbal sobre los avances realizados.
    الإجراء: سيقدم ممثل للحكومة المضيفة والأمين التنفيذي عرضين شفويين عما أُحرز من تقدم إضافي في هذه المسألة.
  • Los problemas provienen tanto de las propias empresas como de los países receptor y de origen.
    فهناك مشاكل داخل المؤسسات ذاتها وفي البلدان المضيفة وبلدان الأم على السواء.
  • Oímos un rumor de que las azafatas de Pan Am se registraron en el hotel anoche.
    نضمن بالعمق, وصبغة دائمة. لقد قمنا بسماع بعض الشائعات بان مضيفات بام ام
  • La IED procedente de PYMES tiene el potencial de aumentar la competitividad internacional del sector de estas empresas tanto en los países de origen como en los receptores.
    ويمكن أن يسهم الاستثمار الأجنبي المباشر الصادر من المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم في زيادة قدرة التنافس الدولية لقطاع المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم في البلدان الأم والبلدان المضيفة على السواء.
  • Las azafatas de Pan Am pueden viajar alrededor del mundo sin levantar sospechas.
    مضيفات بان آم بإمكانهم السفر في جميع انحاء العالم وبدون اي شكوك ليست لدي أي فكرة عما فعلتيه